与武霆中学的对决让松泽一行人意识到彼此间的实力悬殊。为了在短时间内提高球员们的水准，鬼手教练安排了一系列有违常规的训练，势必让大家打入八星赛。
在训练过程中，淀遇上了意料之外的瓶颈，而翔为了获得压倒性的力量，自愿走入鬼手教练的独门训练场——“魔窟”……
与武霆中学的对决让松泽一行人意识到彼此间的实力悬殊。为了在短时间内提高球员们的水准，鬼手教练安排了一系列有违常规的训练，势必让大家打入八星赛。
在训练过程中，淀遇上了意料之外的瓶颈，而翔为了获得压倒性的力量，自愿走入鬼手教练的独门训练场——“魔窟”……
